Freitag wird mit seiner Kannibalen-Vergangenheit konfrontiert: Seine Stammesgenossen kehren nämlich auf de Insel zurück, um zwei Gefangene zu opfern. Crusoe beschließt, die beiden aus den Klauen der Menschenfresser zu retten. Zunächst gelingt es Crusoe und Freitag aber lediglich, einen der Unglücklichen freizubekommen. Zu ihrem Verdruss müssen sie feststellen, dass es sich um ihren alten Widersacher Kapitän Santana handelt. Dieser behauptet, inzwischen ein besserer Mensch zu sein und er hat Interessantes über die Identität des zweiten Gefangenen zu berichten...
Crusoe is racked with guilt as he contemplates stealing the boat of cannibals that have arrived on the island because of the two surprising captives that they would be leaving behind with them.
Crusoé et Vendredi découvrent un squelette de pirate. La forme de la lance sur laquelle le pauvre bougre est empalé indique que les cannibales qui avaient conduit Vendredi sur l'île ne sont pas loin. D'après Vendredi, ces derniers n'ont peur de rien, vont d'île en île, terrorisant au passage toutes les autres tribus qu'ils croisent. Vendredi est d'avis de fuir ce coin de l'île. Mais Crusoé n'a pas l'intention de se laisser impressionner...
Azok a kannibálok, akik annak idején elkapták Pénteket, most újra visszatérnek a szigetre, és két foglyot is hoznak magukkal. Robinson és Péntek kiszabadítja az egyiket, és kiderül, hogy régi ellenségük az, Santos Santana, a spanyol hajó kapitánya, aki sorsukra hagyta őket a szigeten. Santana azt állítja, hogy megváltozott, mert a fogolytársa annyi reménnyel szolgált neki, hogy visszaadta az emberekbe és Istenbe vetett hitét, ezért ki akarja őt szabadítani. Robinsonék nem nagyon hisznek neki, de amikor Santana megszökik, valóban a fogolytársa szabadítására indul. Később pedig az is kiderül, hogy a kannibálok másik foglya Péntek idős apja, Baillom.
Un gruppo di cannibali è arrivato sull'isola e Crusoe sta escogitando di impossessarsi della loro imbarcazione. Tuttavia un imprevisto cambia la situazione, istigandogli dubbi e sensi di colpa.
A Crusoe le remuerde la conciencia por robar la embarcación de los caníbales que han llegado a la isla por dejar atrás los dos prisioneros que estarían dejando con ellos.
