Oedipus Hex

Danny und Lindsay untersuchen den Mord an der jungen Carensa Sanders, Künstlername Omen, die nach einer Performance mit den SuicideGirls tot aufgefunden wird. Wie Danny herausfindet, wurde sie mit den spitzen Hacken von Stiletto Frauenstiefeln erschlagen - da ist nur ein Problem, alle 9 SuicideGirls trugen solche! Auf ihrem Oberkörper war ein Tatoo mit der Aufschrift 'Til Death do us part - Oman an Al', und ausgerechnet das SuicideGirl Alice, genannt Al, hat ihre Stilettos nicht mehr. Aber es kommt anders als zuerst vermutet, Omen hatte eine kurze Affäre mit dem Tatoovierer Albert Leinhart, und er fühlte sich in seiner männlichen Ehre verletzt, als er merkte das ihr Tatoo nicht ihn sondern ihre Lesbische Freundin Al meinen soll, daher erschlug er sie mit ihren eigenen Schuhen... Nixon macht Danny ein eindeutiges Angebot, was er jedoch nach leichtem Zögern ablehnt...

The CSI's handle to puzzling cases; Carensa is a young Suicide Girl who at 17, wanted a change of scenery and to become a Suicide girl, at 18 she gets her wish only to lose her life. Chopper, a rising street basketball star, a homeless man trying to change his life for the better is killed and leaves a painful trail of blood which leaves Mac to figure out where and how he died.

CSI saa selvittääkseen itsetuhoisen tytön ja katukoripallon tähtipelaajan arvoitukselliset tapaukset.

Voilà un an que Carensa Sanders est Suicide Girls sous le nom d'Omen Suicide quand on la retrouve, à la sortie d'un concert punk où elle s'était produite avec ses amies, couverte de sang artificiel et le crâne défoncé à coups de talons aiguilles. Lindsay et Danny s'initient au monde sulfureux et déjanté des Suicide Girls, phénomène punk émergeant. Mais le mobile du meurtre reste bien traditionnel: la jalousie assassine de Y-Monster, un jeune tatoueur. Mac et Stella se penchent sur le meurtre de Chopper Tevis, champion de basket de rue, ex-junky gagné par la foi. Le même soir, il remporte un trophée prestigieux, se fait casser la jambe par un petit caïd pour qui il a refusé de se coucher, et finalement, il est achevé par un couple de touristes rendus paranoïaques par une agression, à qui il demandait du secours, et qui venaient de l'applaudir sur le terrain...

דני ולינזי מנסים לגלות מי היכה אישה צעירה למוות בעזרת נעל עקב, בעוד מק, סטלה ופלאק חוקרים מקרה מוות של אדם חסר בית, שנרצח לאחר שניצח במשחק כדורסל של אחד על אחד נגד כדורסלן מקצועני.

A helyszínelők ismét rejtélyes esetekkel állnak szemben. Carensa évek óta Öngyilkos Lány szeretett volna lenni. 18 évesen ez sikerül is neki, de ez az életébe kerül. Chopper-t, a hajléktalan, streetball sztárt meggyilkolják. A nyomok arra utalnak, hogy sokat szenvedett halála előtt.

Danny, Lindsay e Sheldon cercano di scoprire chi ha assassinato una giovane appartenente alle Suicide Girls. La soluzione del caso potrebbe trovarsi nella parte mancante di un tatuaggio. Nel frattempo, Mac, Stella e Flack si occupano della morte di un senzatetto molto noto nella sua zona per essere un eccellente giocatore di basket.

El asesinato de una de las integrantes de un grupo punk tras un concierto y la muerte de una leyenda del baloncesto son los crímenes que los forenses intentarán esclarecer en un nuevo episodio.

Uma rapariga de 18 anos de idade que pertence a um grupo de elite de modelos alternativo-eróticos é assassinada após uma atuação e uma estrela de basquetebol de rua é encontrado morto num campo em Rucker Park.

Danny en Lindsay onderzoeken wie een jonge vrouw heeft doodgeslagen na haar optreden met de Suicide Girls. Hun lijst met verdachten wordt korter als het moordwapen de stiletto van een van de vrouwen blijkt te zijn.