Luisa deve andare a Zurigo, ma Luciano implora Alberto di restare per operare Bruno, peggiorato all'improvviso. Serenella è preoccupata per il silenzio della piccola Anna; Ferruccio tenta una soluzione estrema per sbloccarla. Intanto, il fallimento del progetto del pacemaker nucleare a Milano mina il rapporto tra Helmut e Virginia.