Ve druhém díle sledujeme podzimní tažení spojenců a jejich neúspěšné pokusy o rychlé ukončení války. Mezi nimi i neslavně proslulou výsadkovou operaci Market Garden. Sledujeme i nadále rivalitu mezi spojeneckými generály. Díl končí úspěšným, ale nebezpečným německým protiútokem v Ardenách z prosince 1944.
Drama-documentary about the struggle to defeat Hitler's Third Reich. By the end of August 1944, Hitler's armies were in headlong retreat to the borders of the Reich.
