As asas do boneco de dragão do Max desapareceram! Como o boneco continuará a ser um dragão sem suas asas? Os detetives colocam suas capas e começam uma nova investigação!
