Dalia e' una ragazzina che sogna di diventare una cantante. Dalia e' stata cresciuta dal padre Walter; sua madre adottiva, che lei crede sia la sua vera madre, l'ha abbandonata all'eta' di 4 anni. (L'episodio lascia intendere che Hadma, la madrina della terra e' la vera madre di Dalia). Durante un'intervista radiofonica, German si innamora della voce di Dalia e lo confida al suo miglior amico Coco. German vive col padre Narciso, (un aspirante cantante) e a Jesica, sorella della sua defunta madre. Alberica ha un figlio, Jacinto, che confida a Florencio di avere dei dubbi su alcuni comportamenti della madre. Ismael e' il figlio di Hadma, nonche' cugino di Jacinto. Il padre di Dalia, Walter sta per inaugurare il suo nuovo ristorante e...
Jacinto chiede aiuto a sua zia Hadma perche' non vuole piu' vivere con sua madre Alberica, dopo aver scoperto che lei ha finto di essere malata. Hadma decide di offrirgli ospitalita' in una delle sue case. Suo figlio Ismael, aiutato da Fior di Loto, salva la vita a Estrella, impedendole di mangiare una torta di fragole, alle quali e' allergica. Walter e' alle prese con i preparativi per l'inaugurazione del suo ristorante: assume la sua amica Iris come pasticciera, ma deve trovare una band che sostituisca sua figlia Dalia, impossibilitata a cantare a causa di un forte mal di gola che le e' venuto per un incantesimo della perfida Alberica, la quale, inoltre, spaventa Florencio. All'inaugurazione tutto sembra andare bene fin quando un paio di ragazzi arrivano e importunano Dalia.
Dalia e' ancora scossa dopo la disastrosa serata di inaugurazione del ristorante del padre e chiede conforto al suo amico Ismael. Florencio, intanto, si sta occupando di concludere il contratto di affitto della casa verde e della casa rossa di cui Hadma e' la proprietaria. Alla casa verde sono interessati Narciso e German, mentre alla casa rossa e' interessata Iris, la nuova pasticciera del ristorante di Walter. Nel frattempo. la Principessa Alberica manda Geronzi a spiare il figlio, trasferitosi nella casa gialla della zia Hadma, e trama contro la sorella per far tornare il figlio a casa.
E' il giorno del casting per partecipare al talent show per adolescenti 'Together', per il quale fanno i provini Dalia, German, Ines ed Ismael. Inaspettato e' il ritorno di Nina che, avvisata sia dalla madre, Alberica, che dall'amica Ines, lascia il collegio in Svizzera per tornare a casa e partecipare al casting del talent.
Dopo una prima esibizione per l'ammissione al talent, Dalia viene richiamata sul palco per esibirsi ancora. Nel frattempo la cugina di Ismael, Nina, torna dalla Svizzera e partecipa anche lei al talent show 'Together'. Verranno selezionati come cantanti Dalia, German e Nina e come conduttore del programma, Ismael. Alberica e Geronzi arrivano a casa di Hadma per nascondere dei microfoni e spiare le sue attivita'. Iris seduce il giudice Jurgens per far richiamare Dalia sul palco dopo il blackout; Narciso incontra Pamela e Florencio parla con Jacinto di Florentine.
Florencio trova abbandonata sulla porta della sua casa una bambina; chiedera' aiuto ad Hadma per occuparsene. Nina si dimostra molto competitiva con Dalia. Jesica chiude i conti bancari a Narciso, che si vedra' pero' recapitare a casa una nuova carta di credito. German e Dalia sono sempre piu' uniti suscitando le gelosie di Coco. Alberica e Geronzi provano a fare un incantesimo a Dalia, ma grazie all'incapacita' di Geronzi, il piano va a monte. Jacinto si fa coraggio e mostra allo stilista Renato Ginestra i suoi bozzetti; lo stilista lo assume come tirocinante e gli ruba i disegni. Narciso si esibisce al ristorante di Walter e diventano soci. Jacinto, sconsolato, vaga per strada cercando Florentine quando gli si avvicina una donna.
