Die Übergabe und der Auszug von Southfork rücken immer näher. Bobby und Ann kümmern sich um das Packen der Sachen, und haben gleichzeitig zu einem großen Barbecue geladen, bei dem alle Familienmitglieder, alle Bewohner, Arbeiter und Freunde der Familie sich von Southfork verabschieden können. Im Vorfeld will J.R. allerdings nichts unversucht lassen, um Lobell weiter unter Druck zu setzen. Er erteilt John Ross den Auftrag, den zweifach vorbestraften Sohn des Notars beim Drogenkonsum zu fotografieren. Da besagter Rick eine Schwäche für schöne Frauen hat, und John Ross seine Liebelei mit Marta nicht gefährden möchte, setzt er Rebecca auf Rick an, die er damit erpresst, dass die Wahrheit über die E-Mail an Christopher, die vor zwei Jahren zur Trennung zwischen Elena und Christopher geführt hat, ans Tageslicht gerät. Rebecca schafft es allerdings nicht den jungen Mann in die Kiste zerren und zum Drogenkonsum zu über reden, aber Marta opfert sich auf, nachdem sie von J.R. dazu angehalten wurde. Ihr gelingt dies auch, jedoch zeigt J.R. Marta im Nachgang, nachdem sie ihm die Fotos liefert, Bilder von der kuschelnden Elena mit John Ross. John Ross hat somit nur untreue Frauen um sich, und er wird auch die Southfork Ranch nicht zu gleichen Teilen mit seinem Vater bekommen, da dieser Lobell damit erpresst, die Fotos seines Junkie-Sohn an die Behörden weiterzuleiten, was zur Folge hätte, dass Rick ins Gefängnis käme. J.R. besteht darauf, Southfork allein überschrieben zu bekommen.
John Ross seeks to gain an upper hand on a family member and resorts to blackmail, but J.R. decides to handle the situation his own way. Meanwhile, Christopher opens up to Bobby about his difficulty in choosing between the two women he loves.
Southforkin myymisen kunniaksi tilalla valmistellaan jäähyväisbileitä, joista tulee texasilaiseen tyyliin valtavat grillijuhlat. Erityisen haikea tilanne on Bobbylle, jolle Southfork on ollut ainoa oikea koti. Toisaalla J.R. viimeistelee juonensa kulkua ja John Rossin todelliset kasvot paljastuvat Rebeccalle.
John Ross veut prouver qu'il est un vrai Ewing, mais c'est sans compter sur le retour de son père JR, qui à l'habitude de gérer ses affaires seul. Christopher se confie à son père Bobby et lui avoue qu'il a du mal à choisir entre les deux amours de sa vie...
כריסטופר בוטח בבובי וחושף בפניו את סוד משולש האהבים שלו. ג'ון רוס מרגיש שברירותיו תמו והוא מחליט להשתמש בסחיטיה ואיומים מול בני משפחתו כדי שידו תהיה על העליונה, אך לג'יי אר. תוכניות אחרות...
Johnny sarokba szorítja Rebeccát, akiről megtudja, hogy ő küldte azt az e-mailt Elenának, ami miatt elvált Christophertől. A hallgatásáért cserébe arra kötelezi a lányt, hogy készítsen képeket Mitch Lobell fiáról. Miután a férfi narkós, és sok van már a rovásán, egy újabb visszaeséssel Jockey elhallgattathatná az apját, aki eddig zsarolta őket az Southfork ügylet kapcsán. A család közben megkezdi a költözködést, és készül az utolsó búcsúeseményre.
Christopher berättar för Bobby om hur han är inblandad i en kärlekstriangel. John Ross använder sig av utpressning för att få som han vill, men J.R har andra planer.
