J.R. macht eine Dienstreise nach Washington. Gelegenheit für Sue Ellen, sich ungehindert mit Cliff Barnes zu treffen. Bobby feiert mit seiner neuen Firma "Ewing-Construction" erste Erfolge. Die will er mit einer großen Party auf Southfork feiern.
When J.R was feared dead in the plane crash, Sue Ellen turned to Cliff Barnes for support. The relationship progressed, and while J.R is away again, the affair goes further. Bobby and Pam's relationship is tested as well. He wants her to help with business, she wants to pursue business of her own at The Store. Sue Ellen finds out she is pregnant, and drops Cliff fast. J.R is suspicious of the pregnancy, given how suddenly it occurs after seven years of marriage.
Profitant des absences répétées de J.R., Sue Ellen continue sa romance avec Cliff Barnes. A la surprise générale, Sue Ellen annonce sa grossesse après sept ans de mariage. Pamela obtient une promotion qui l'oblige à se rendre à Paris. Elle cache la nouvelle à Bobby qui finit par découvrir la vérité. Finalement, par amour pour Bobby, elle renonce à cette offre. Sue Ellen fait clairement comprendre à J.R. qu'il pourrait très bien ne pas être le père du futur "héritier".
Samatha Jockey távollétében tovább folytatja a viszonyt Cliff Barnes-szal. Ekkor hét év házasság után, végre teherbe esik. Pamelát üzleti ügyei éppen akkor szólítják Párizsba, amikor Bobby arra számít, hogy háziasszonyként segít neki egy fontos rendezvényen.
