Auf einem Rodeo treffen Bobby und Jenna sowie Pam und Mark aufeinander. Pam merkt, dass sie Bobby noch liebt. Trotzdem verbringt sie eine Liebesnacht mit Mark. Katherine versucht indessen, Jenna und Bobby auseinander zu bringen.
J.R. accuses Sue Ellen of having a relationship with Peter. Bobby questions Jenna about who Charlie's father is. Mark Graison gets impatient with Pamela. He thinks she is still emotionally tied to Bobby and she doesn't want to commit herself to Mark. Pam tells Katherine she's made a mess of her life. She thinks she lost Mark by not willing to commit herself to him. Pam tells Bobby that Jenna is not good for him. J.R. loses another deal to Cliff Barnes and assuses Bobby of helping his ex-wife Pamela. J.R. doesn't realize he's got a spy in his office. Katherine confronts Jenna Wade saying she stands in the way of a reconciliation between Pam and Bobby. Mark buys Pam a mechanical bull so she can practice before the rodeo. Sue Ellen tells Peter that what she feels for him is just infatuation, not real love. Jenna tells Bobby that Katherine has a crush on him. J.R. tells detective Harry McSween to find the spy. At the charity rodeo, Jenna loses to Pam in the mechanical bull round.
J.R. fait parler John Ross qui raconte qu'il a vu sa mère arriver au centre avec Peter Richards. J.R. s'explique avec Sue Ellen qui lui dit qu'il n'y a rien entre Peter et elle et le menace de le quitter s'il fait du mal au jeune homme. Bobby, Jenna, Charlie et Christopher s'amusent tous ensemble à la piscine. Jenna refuse de dire à Bobby qui est le père de Charlie. Mark Graison s'énerve de voir Pamela penser toujours à Bobby. Il décide d'aller au Grand Rodeo Annuel, avec ou sans elle. Pam confie son désarroi à Katherine. Bobby ramène Christopher à sa mère et raconte sa journée avec Jenna et Charlie. Pam le prend mal, avant de s'excuser de son attitude à Bobby.
J.R. ne comprend pas comment plusieurs affaires lui passent sous le nez au profit de Cliff Barnes. Il réalise que les affaires de la Société sont espionnées. Katherine vient rencontrer Jenna au bar où elle travaille pour lui dire qu'elle est un obstacle à la réconciliation de Bobby et Pam. Elle lui propose de l'aider à partir, mais Jenna n'est pas dupe et refuse. Mark et Pam se réconcilient. Donna et Ray filent le parfait amour à New-York. Lors du Rodeo, Bobby et Jenna échangent un baiser et Pam, qui les a vu, finit la nuit avec Mark.
