Sue Ellen verbringt eine Liebesnacht mit Peter. Cliff Barnes versucht, mit Marilee Stone ins Geschäft zu kommen. Die will das Verhältnis aber nicht nur aufs Geschäftliche beschränken. Afton erwischt die beiden wenig später in einer verfänglichen Situation.
Sue Ellen learns from Peter's roommate that he left the dorm. Cliff wants the cartel to go in a deal with him on the offshore tracts. It's Dusty's birthday and Clayton feels down because he's can't reach him. Little John Ross keeps asking Sue Ellen about Peter. J.R. reveals to his family that Clayton has a sister, Jessica. Afton feels neglected by Cliff. Miss Ellie fears that to take on the whole Ewing family may be too much to handle for Clayton. Afton walks in on Cliff having a "business meeting" with Marilee Stone. Sue Ellen tracks Peter down but he refuses to talk to her. Afton goes to Pam's place after she discovers Cliff with Marilee. Pam questions Cliff about his faithfulness to Afton. Ray tries to put Clayton's fears to rest about moving in to Southfork. Jenna is excited about a good start for her boutique. Pamela tells Bobby she's afraid that Cliff wants the Ewing-Barnes feud to start all over again. Cliff thinks Mark is too conservative.
Lucy s'inquiète car Peter a disparu. Cliff rencontre Marilee Stone et Jordan Lee pour leur demander de s'associer à lui pour les forages en mer. Jordan refuse. Marilee, elle, demande à Cliff de l'appeler un soir... Clayton s'inquiète de la réaction de J.R. à son mariage ; cependant, il ne renonce pas. De son côté, Ellie fait part à Donna de ses craintes quant à sa première nuit avec Clayton, à cause de sa mastectomie. Afton rentre à l'improviste et trouve Cliff en compagnie de Marilee Stone : elle lui fait une scène et se réfugie chez Pam. Celle-ci est furieuse envers son frère à cause de son attitude envers Afton. Ray explique à Clayton que Southfork est à Ellie personnellement et que même Jock y était en quelque sorte aussi un étranger. Jenna s'occupe avec enthousiasme de l'installation de son magasin. Prévenue par Jerry Hunter, Sue Ellen revoit Peter. Elle lui demande de ne pas abandonner ses études à cause d'elle. Le jeune homme lui répond qu'il ne peut cesser de l'aimer et s'en va au volant de sa voiture. Jerry Hunter donne à Sue Ellen la nouvelle adresse de Peter.
