Dean Gulickson, der Times-Reporter mit dem Ellen gesprochen hat, trifft seinen Kontaktmann in Afghanistan und informiert ihn über seine Suche nach Chris Sanchez. Boorman kommt heim und trifft auf seine Freundin, die ihn wegen des Jungens zur Rede stellt. Nachdem Erickson ausgesagt hat, lässt er von Bartkowski Leute rekrutieren, die Chris exekutieren und das Ganze zum Beweis filmen.
While reporter Dean Gullickson (Griffin Dunne) heads to Afghanistan, Erickson orders his staff there to deal with Sanchez once and for all. He also confronts Boorman. Meanwhile, the judge in the High Star case allows Ellen to depose Erickson. "Just remember that we're in the middle of a game," Patty tells her. "We don't have to win it now. We just want to keep playing."
Patty saa apua yllättävältä taholta, ja samalla Boorman joutuu petetyksi. Patty ja Ellen yrittävät saada Boormanin ja Ericksonin kääntymään toisiaan vastaan.
Dean, le journaliste avec qui Ellen a discuté, a un contact en Afghanistan qui serait à la recherche de Chris Sanchez. Son élimination se prépare petit à petit. De leur côté, Ellen et Patty ont réussi à obtenir l'audition de Howard Erickson. Celui-ci apprend alors que la dernière mission qu'il a accomplie pour le compte de la CIA concernait en réalité un enlèvement d'enfant. Pendant ce temps, Boorman détient toujours le petit garçon sans que personne ne soit au courant. Il en profite pour obtenir des informations sur la mort de sa mère. C'est alors que la petite amie de Boorman rentre dans la maison.
בעוד שהכתב דין גליקסון נע לעבר אפגניסטן, אריקסון פוקד על צוותו שם להתמודד עם סנצ'ז פעם אחת ולתמיד. הוא גם מתעמת עם בורמן. השופט בתיק היי-סטאר מאפשר לאלן להדיח את אריקסון.
Dean, il reporter con cui Ellen ha parlato incontra un contatto in Afganistan e gli dice che sta cercando Chris Sanchez. Boorman arriva alla casa sicura e trova la sua fidanzata.
Dean, el periodista con el que Ellen ha estado hablando, se encuentra con un contacto en Afganistán y le dice que está buscando a Chris Sanchez. Boorman llega al piso franco para encontrar a su novia. Pero cuando se encuentran, ella se enfrenta a él por el chico.
