Die von Bartkowski engagierten Afghanen bringen Chris Sanchez – ohne Anthony Carters Wissen – an einen geheimen Ort. Jerry Boorman trifft sich mit Patty, um ihr seine Geschichte mit Erickson und „High Star“ zu erklären. Patty und Ellen haben Zweifel an seiner Darstellung und beschließen, dass sie mit dem von ihm gefangengehaltenen Jungen sprechen müssen.
Boorman tries to align himself with Patty. Meanwhile, Chris' life remains in jeopardy and the case becomes personal for Erickson.
Patty ja Michael yrittävät sovitella huoltajuuskiistaansa. Boorman ja Erickson kääntyvät toisiaan vastaan, ja Ellen yrittää epätoivoisesti pelastaa Chrisin hengen.
Boorman s'apprête à lâcher Erickson et fait des projets pour une nouvelle vie. Il se confie à Patty, mais celle-ci ne parvient pas à lui faire totalement confiance. Par ailleurs, l'avocate est en conflit ouvert avec son fils pour la garde de Katherine. Le petit ami d'Ellen la quitte, et elle semble du coup reconsidérer ses priorités. Elle décide de passer un marché avec Erickson pour sauver la vie de Chris.
בורמן מנסה להגיע להסכם עם פטי. בינתיים, אלן מבצעת עסקה להפיל את תיק היי-סטאר, בתנאי שאריקסון יחזיר את כריס לארה"ב.
Gli uomini di Erickson portano Sanchez nel portabagaglio di un veicolo, Boorman si incontra con Patty per spiegarle la sua connessione con Erickson, ma ne' Patty ne' Ellen gli credono.
Jerry Boorman ofrece a Patty información clasificada sobre Howard Erickson a cambio de que ella deje en paz a su prisionero afgano. Ellen, por su parte, llega a un acuerdo de abandonar el caso de High Star si Erickson devuelve a Chris Sánchez a los Estados Unidos.
