Stipe i Ane obznane svoju vezu na ručku kod Gavrana. Mile je presretan, kao i Zdenka, kojoj lakne jer više ne mora čuvati tajnu. I dok Sveto ludi kad čuje da je Rahela zaljubljena u Matu, Mate se malo razočara kad mu Rahela kaže kako je lagala da je zaljubljena u njega samo da je Mrki pusti na miru. Diana i Josip se iznenade kad čuju da Snježana radi kostime na filmu, a još više kad nađu film na internetu i shvate da se radi o erotskom filmu. Sveto uspije nagovoriti načelnika Željka da kupi njegovu parcelu, koju je do sada bezuspješno pokušavao prodati Jacku. Katarina s Franjom organizira prikupljanje novca za Tatjanu i Kristijana. Iako sretna zbog mladog para, Katarina je ipak zabrinuta - hoće li ona i Damir ikada imati dijete?