Sakari und Roni überarbeiten ihre Choreografie in letzter Minute. Karo sorgt für Aufruhr, als sie endlich den Mut aufbringt, ihre Meinung zu sagen.
Sakari et Roni remanient leur chorégraphie à la dernière minute tandis que Karo provoque un tollé lorsqu'elle trouve enfin le courage de s'exprimer.
Enquanto Sakari e Roni mudam a coreografia de última hora, Karo cria coragem para falar o que pensa e causa um rebuliço.