With the class preparing for a practical exam despite the gloominess following Sato's death, lucky student Nagito Komaeda approaches Seiko for a laxative he can use to postpone the exam. At the same time, Ruruka asks Seiko for a performance enhancing drug to use in her pastries for the exam. However, Nagito gets the two drugs mixed up, later accidentally getting his bag switched with Seiko's. As a result, Ruruka ends up using laxative in her sweets while Seiko finds herself with a switch to a bomb Nagito was planning to set off, leading the two to distrust each other. Elsewhere, the drug Nagito picked ends up causing a dog to grow in size and break into the gymnasium, causing the bomb to be accidentally set off. Following the chaos, Seiko, Ruruka, and Sonosuke are all expelled, Nagito is suspended, and Chisa is reassigned to the Reserve Class.
学園内で起きた事件から休む間もなく、本科の人間に課せられた定期試験がやってくる。才能を教員に示す実技試験だ。しかし、事件によって動揺した77期生たちは試験どころではなかった。最高のコンディションで試験に臨んでもらいたい、そう思う超高校級の幸運・狛枝凪斗は1期上の超高校級の薬剤師・忌村静子の協力を仰ぎ、ある計画を実行する。
In der Klasse 1-B stehen die alljährlichen praktischen Prüfungen an. Einige Schüler wollen ihre Erfolgschancen mit verschiedenen Medikamenten verbessern. Dabei läuft allerdings was schief.
Con la clase preparándose para un examen práctico a pesar de la tristeza que siguió a la muerte de Sato, el afortunado estudiante Nagito Komaeda se acerca a Seiko para un laxante que puede usar para posponer el examen. Al mismo tiempo, Ruruka le pide a Seiko un medicamento para mejorar el rendimiento para usar en sus pasteles para el examen. Sin embargo, Nagito mezcla las dos drogas y luego cambia accidentalmente su bolsa con la de Seiko.
Mentre la classe si prepara per l'esame, nonostante la tristezza per la morte di Sato, Nagito si rivolge a Seiko per un lassativo, da usare per posticipare l'esame.
Alors que la classe se prépare à l'examen, et malgré la tristesse causée par la mort de Satō, Nagito demande à Seiko un laxatif pour tenter de repousser l'examen.
