Junko gets Ryota to show her the anime he has been working on, learning that various techniques akin to subliminal messaging are used to prompt emotions from its viewers. Concerned by his absence, the Ultimate Imposter sends Mikan to check on Ryota's dorm, where she is captured by Mukuro and brought to where Junko is having Ryota work. Later that night, Junko and Mukuro break Izuru out of his facility and take him to Hope's Peak Academy, where they coerce a classroom of students into killing each other. As Hope's Peak's principal, Jin Kirigiri, prepares to take his own action, Junko spreads word about the experiments and incidents that Hope's Peak tried to cover up, leading the Reserve Course to rebel.
カムクライズルに続き、江ノ島はもう一人運命的な出会いをする。相手は超高校級のアニメーター・御手洗亮太だった。江ノ島は御手洗の才能を知り、学園を絶望に染め上げる計画を思いつく。着々と準備を続ける江ノ島、そして希望ヶ峰学園の生徒会同士がコロシアイをする、「希望ヶ峰学園史上最大最悪の事件」が起きてしまう。
Después de darse cuenta de que Mikan ha estado actuando de manera extraña alrededor de Junko, Ryota se sorprende al descubrir un video del juego de asesinatos del consejo estudiantil. Junko revela que planea combinar este video con el anime de Ryota para crear algo que lavará el cerebro de las personas y las enviará a la desesperación, amenazando con someter a sus compañeros a otro juego de asesinatos si se niega a cooperar.
Continua il piano di Junko per gettare il mondo nella disperazione, ma quale sarà il motivo per cui invita Kamukura a scuola a notte fonda?
Le plan de Junko pour plonger le monde dans le désespoir se poursuit, mais quelle est la raison de l'invitation de Izuru à l'école tard dans la nuit ?
