Brunel, the crazed time-travelling Victorian Gentlechimp, is seemingly determined to change history to prevent Danger Mouse and Penfold from ever meeting.
Brunel viaja al pasado e impide que Danger Mouse y Penfold se conozcan. Ahora, el superespía no da abasto sin su secuaz.
Brunel reser tillbaka i tiden för att förhindra Danger Mouse första möte med Penfold. Danger Mouse får det besvärligt utan sin partner.
Un viaggiatore temporale torna indietro nel tempo e impedisce a Danger Mouse e Penfold d'incontrarsi, lasciando così il topo agente a sbrigarsela da solo.