Mauricio salva a Miranda de unos hombres que intentaban violarla en la playa. Juntos celebran su cumpleaños. Miranda llega a dictar su primera clase y se encuentra con una sorpresa.
Miranda se entera de que Mauricio es diez años menor que ella y además es menor de edad. Ahora teme ir presa, las leyes en la Florida castigan con cárcel el tener relaciones con un menor de edad.
Mauricio le promete a Miranda que no la volverá a molestar, pero ella no puede sacárselo de la cabeza. Ella reconoce al hombre que intentó violarla en la playa.
Miranda le dice a Mauricio que Oliver fue uno de los hombres que trató de violarla y que ahora la manipula con denunciarla a la policía por acostarse con un menor.
Oliver chantajea a Miranda para que le ponga buenas calificaciones, pero la profesora lo enfrenta y le dice que lo va a denunciar con la directora. Lo persiguen y él la toma de rehén.
Santiago no accede al chantaje y confronta a Nora. Mauricio trata de demostrar que él no robó a Yesenia, Miranda descubre la droga que entregará Mauricio y a quién le hará la entrega. Cassius sigue siendo acosado por Leonardo y Gonzalo.
Miranda se ve obligada a contarle toda la verdad a Patty sobre su relación con Mauricio, a su vez se da cuenta que Mauricio le sigue mintiendo. Sofía descubre que Leonardo y Gonzalo están implicados en el ataque a Cassius.
Sofía y Alejandro logran que Nora reconsidere su denuncia pública a Santiago y destruya las pruebas. Cassius desesperado trata de defenderse llevando una navaja a la academia. Mauricio se entera de que Miranda tuvo que contarle la verdad a Patty.
Mauricio conoce al jefe de la organización, cena con él y con Billy, y éste les dice que en ese lugar hay un traidor, que caerá muerto porque acaba de envenenar su comida. Miranda va al lugar de la entrega de la droga y descubre que Oliver está vivo.
Miranda sigue a Mauricio hasta su casa y le dice que Oliver Torres no está muerto. Allí descubre que Mauricio guarda mucho dinero en su cuarto y además se da cuenta de que en su celular están las coordenadas de la siguiente entrega.
Mauricio y Orlando le narran todos los hechos del operativo a la fiscal del condado y el primero tiene que testificar contra los contrabandistas.
Las presas le dan una fuerte golpiza a Olivia, la dejan muy malherida, ella acusa a Miranda, pero es finalmente ella quien evita que la asesinen en la cárcel. Miranda comienza su trabajo de parto y le entrega la niña a Mauricio.
