The team finally returns to Pembrey Woods for a full investigation. Never go to Britain's most haunted forest.