DARK WATERS takes viewers deep into the world of maritime murders. Despite its promise of beauty and tranquility, the sea is a lawless world where jealousy, greed and rage surface and where no one is safe.
Was gibt es Schöneres, als zum Sonnenuntergang mit dem Boot hinauszufahren, bei einem Sundowner und dem geliebten Menschen im Arm die letzten Strahlen am Horizont versinken zu sehen? „Letzter Atemzug - Murder in the Deep“ zeigt, dass es bei Wein und Wellengeplätscher auch anders zugehen kann - und nimmt die Zuschauer mit in die Abgründe einer mörderischen Welt voll von Eifersucht, Betrug, Lügen, Gier und grenzenloser Wut. Jede Folge der neuen Doku-Serie behandelt einen authentischen Kriminalfall in all seinen Details und gleicht einem Thriller, der auch hartgesottenen Krimi-Fans die Gänsehaut über den Rücken jagt.
Malgré sa beauté et sa tranquillité, le monde des océans nous emmène vers les eaux troubles de la jalousie, de la cupidité et de la duperie. Ainsi, nous plongeons, pendant une heure, dans un documentaire retraçant des crimes commis en pleine mer.
Meressä on jotain, joka vetää meitä puoleensa. Kun näkee auringon suutelevan kristallinkirkasta vettä, maalliset murheet unohtuvat. Merellä voi luopua suojamuureistaan ja hengittää viimein vapaasti. Kannattaa kuitenkin varoa, ettei henkäys jää viimeiseksi, sillä aavalla merellä myös paha voi tarttua tilaisuuteen.
