The trap devices holding Hei explodes from the energies caused by the meteor fragment. Suou goes into a daze and shove both herself and Hei into the sea. Hei awakens in a hut with Suou in tow. After a tense exchange, Hei decides to bring Suou and leave Vladivostok. Hei and Suou try to make their escape at the train station while Nika distracts Tania from her mission. Misaki is questioned by an MIAC official named Kobayashi about the contractors and the Syndicate. She is given an offer to join MIAC in pursuing BK201 who is revealed by Kobayashi to be alive. Hei, Mao, Suou and July, who has joined up with them, rides on a ship leaving Russia.
ヘイによって隠れ家に監禁されたスオウは、冷酷な仕打ちに耐え続けていた。一方、ターニャを見つけ喜ぶニカだったが、知らないうちに巧妙な罠の駒として利用されてしまう。諜報機関に追われ、ロシアを抜け出そうとしたヘイとスオウの前に、昔と変わらない姿でかつての親友が現れた。しかしその再会は、スオウにとって二度と見たくない凄惨な光景を再び目撃することになる。そして、心が砕かれたスオウの中で、予期せぬ大きな変化が訪れた。
헤이에 의해 은신처에 감금된 스오우는, 냉혹한 처사를 계속 견디고 있었다. 한편, 타냐를 찾아내 기뻐하는 니카였지만, 모르는 사이에 교묘한 함정의 장기말로서 이용되어 버린다. 첩보기관에 쫓겨 러시아를 빠져나가려던 헤이와 스오우 앞에 예전과 다름없는 모습으로 옛 친구들이 나타났다.그러나 그 재회는 스오우에게 두번 다시 보고 싶지 않은 처참한 광경을 다시 목격하게 한다.
Hei queda aturdido y Suou le rescata. Al despertar, Hei ata a Suou y ella no sabe porque le ha salvado. Estando en el refugio, descubre el paradero de Shion, que es en Tokio. Hei le dice a Suou que la llevará allí. Al llegar a la estación, la FSB, gracias a que Tanya utiliza a Nika para localizar a Suou, está esperándola. Hei actúa para distraer a los militares y así Suou pueda subirse al tren, y le pide a Mao que la proteja. Mao se encuentra en posesión de Pecha. Hei se da cuenta que no tiene poderes. También entran en el juego Hazuki y Shizume. Suou al observar la matanza y ver morir a Nika por manos de Tanya, libera el poder del colgante que le dijo Shion que recogiera. De él, surge un rifle francotirador y empieza a disparar, a las ordenes de July. Cuando iba a rematar a Tanya, Hei la para y se desmaya. Hei se lleva consigo a July. Mientras tanto, Kirihara le piden trabajar en la sección 3 con la condición de volver a ver BK-201. Mao le pregunta por Yin a Hei, y el dice que tiene que matarla. Suou se confiesa que se ha convertido en contratista.
黑在藏身处把苏芳监禁了起来，苏芳忍受着冷酷的对待。另一方面，尼卡很庆幸能找到塔尼娅，但他却不知不觉被别人利用。为了防止谍报机关人员的追赶，黑和苏芳打算逃出俄罗斯。离开前，苏芳见到了她旧时的好友塔尼娅，可是那个再会，对她来说再也不想见到了。然而，苏芳的心受沉重打击以后，意外的情况发生了。
