Heis Begleiterin ist auf der Flucht, aber im Besitz von Regierungsgeheimnissen, die sie im Notfall zu Geld machen kann. Im Moment kann er sie vielleicht noch schützen.
As Li and Haraguchi continue to avoid Alan and the other Contractors, Haraguchi reveals that her actual name is Chiaki Shinoda. She also says she will give him the information she received from Rui. Upon retrieving the information Lee leaves Chiaki behind and takes of with the information. But everything is not as it seems. After getting a little ways away Li is attacked by Alan and the other Contractors. Can he survive?
ゲートの機密に携わる研究員だった千晶は、 機密情報を盗み行方をくらましていた。 彼女の両親は、 契約者によって殺害されたという。 以降、 抹消されるはずの記憶を持ったまま、 彼女は契約者の発する力に魅入られていった。 ヘイの任務は二つ。 千晶の持つ情報を奪うこと。 そして、 彼女の存在を消すことだった。 情報を守るため、 追っ手から彼女を匿い逃走するヘイ。 だが、 千晶は恋人のルイを殺したのがヘイだと知り、 彼に銃口を向ける。
게이트의 기밀에 종사하는 연구원이었던 치아키는, 기밀 정보를 훔쳐 행방을 감추고 있었다. 그녀의 부모가 게이트의 기밀에 종사하는 연구원이었던 치아키는 기밀정보를 훔쳐 행방을 감추고 있었다. 그녀의 부모는 계약자에 의해 살해되었다고 한다. 이후 말소되어야 할 기억을 가진채 그녀는 계약자가 발하는 힘에 매료되어 갔다. 헤이의 임무는 두 가지. 치아키가 가진 정보를 빼앗아라. 그리고 그의 존재를 지우는 것이었다. 정보를 지키기 위해, 추적자로부터 그녀를 숨겨 도주하는 헤이. 하지만, 치아키는 연인의 루이를 죽인게 헤이라는것을 알고, 그에게 총구를 겨누다.
Lee lleva a Chiaki a su apartamento y le cuenta acercar de los contratista. Cuando llega a su habitación, se encuentra saqueada. Chiaki pide a Lee pasar la noche en su apartamento. Más tarde, van a comer a un restaurante, pero son interrumpidos por los secuestradores.
掌握机密情报的筱田千晶，隐藏了情报的下落。化名李舜生的黑为了获取她的情报与她接近，得知她的父母被契约者所杀害，千晶被约翰等人杀害后，变成doll与黑相处，在最后得知是黑杀害了路易的千晶，把枪口指向。
Поскольку Ли и Харагути продолжают избегать Алана и других подрядчиков, Харагути показывает, что ее настоящее имя - Чиаки Шинода. Она также говорит, что передаст ему информацию, полученную от Руи. Получив информацию, Ли оставляет Чиаки и берет информацию. Но все не так, как кажется. Немного отойдя, на Ли нападают Алан и другие подрядчики. Сможет ли он выжить?
