Levine hat Erfolg: Seine Undercover-Agenten beschlagnahmen im bolivianischen Dschungel eine Tonne Kokain. Doch Suárez’ Komplizen werden kurz nach ihrer Verhaftung freigelassen.