Shidou und Kurumi kehren zurück zum Tengu-Platz, um das Gespräch mit Miku zu suchen. Doch die ist nicht unbedingt in redseliger Laune und greift Shidou direkt an. Kurumi, die gegen Mikus Kräfte immun ist, steht ihm zur Seite und befördert die beiden an einen einsamen Ort, für ein konstruktives Gespräch …
Shido and Kurumi arrive back at the Tengu Square to reason with Miku. Obnoxious she attempts to assault Shido, but Kurumi's power intercepts as she's resistible to Miku. As Kurumi distracts Kaguya, Yuzuru, and Yoshino; Kurumi traps Miku with Shido in a dark void to have private conversation. Despite his apology she still will not listen, so Shido makes his way to rescue Tohka alone. Westcott torments Tohka for his ambition to harness her power in despair. Fake spatial quake alarms are set off to evacuate all civilians. Kurumi holds off a pack of Bandersnatch units, as Mana appears and everyone aboard Fraxinus are back in their right minds. Meanwhile, Miku struggles about Shido's justice whether he actually cares for others than himself. Infiltrating the DEM Industries, Mana and Jessica engage, communications are jammed, Shido summons the Sandalphon to swipe the guards and enduring Kotori's healing ability.
Shido e Kurumi arrivano al Tengu Square, dove si trova Miku. Nonostante il rifiuto di Miku alla sua richiesta d'aiuto, Shido decide comunque di andare a salvare Tohka.
狂三と共に、DEM社に幽閉された十香を助けに行くことになった士道。
美九に邪魔されないよう、一時休戦を頼みに行くことになったのだが――。
幾多の敵に阻まれ、狂三と士道は激しい戦いを強いられながらも前に進む。
男性を蛇蝎の如く嫌う美九を説き伏せ、士道は十香の救出に向かうことができるのか！？
最悪の精霊までも味方につけ、最大の敵に向かう……史上空前の戦争＜デート＞が今、始まる。
Shido y Kurumi llegan a la Plaza Tengu para razonar con Miku. Desagradable, intenta asaltar a Shido, pero el poder de Kurumi intercepta ya que es resistible para Miku. Mientras Kurumi distrae a Kaguya, Yuzuru y Yoshino; Kurumi atrapa a Miku con Shido en un oscuro vacío para tener una conversación privada. A pesar de sus disculpas, ella todavía no escuchará, así que Shido se dirige a rescatar a Tohka solo.
