Dave hat es mit seinen Schwestern Candy und Fang wirklich nicht leicht. Dank der kapriziösen Candy gerät er mit dem bösen Lord Chuckles aneinander. Wildfang Fang verlangt jetzt, dass der sanftmütige Dave den niederträchtigen Unhold mit allen barbarischen Mitteln bekämpfen soll.
Candy's quest for an ultra-trendy antler hat takes her outside of the kingdom and in direct conflict with Chuckles the Silly Piggy.
Candy y Dave salen del reino para comprar un sombrero con cornamenta que está de moda, siendo este una trampa de El Señor Oscuro Risitas el Cerdito Travieso
