Eine neue Kojechse hat sich im Ahhh!-Tal niedergelassen: Brecher, ein gewaltiges Ungetüm, vor dem jeder Angst hat. Nur Thunk stellt sich ihm mutig-naiv entgegen und siehe da: Brecher ist überrascht davon, dass es jemand wagt, ihm die Stirn zu bieten und ist fortan zahm wie ein Lamm. (Text: Super RTL)
A new liyote in the neighborhood targets Thunk for bullying.
Un léote traîne dans les environs de la Vallée et s'en prend à Thunk.
Een nieuwe hageyote die in de buurt is, heeft het op Thunk gemunt.
