Da Dawson filmer Tamara og Pacey's seksuelle eskapader og opdager sin mors utroskab, går han til Jen for trøst. Det leder til en snak om Jens blakkede fortid, og hvorfor hun i virkeligheden er flyttet til Capeside.
Für Dawson bricht eine Welt zusammen, als er erfährt, dass seine Mutter ein Verhältnis mit ihrem Kollegen Bob hat. Er macht Joey, die es schon länger wusste, heftige Vorwürfe und kündigt ihr sogar die Freundschaft auf. Der nächste Schock wird ihm von Jen versetzt. Sie erzählt ihm im Vertrauen, dass sie keine Jungfrau mehr ist. Pacey beobachtet Tamara mit Mr. Gold und ist rasend eifersüchtig.
Dawson turns to Jen after learning of his mom's affair, and Joey's knowledge of it. But he regrets doing so when she tells him some of her problems; meanwhile Pacey and Tamara continue to tempt fate with their fling.
Bien qu'il ait enregistré par inadvertance les ébats amoureux de Tamara, Dawson ne parvient pas à reconnaître l'identité de son partenaire. Pacey demande à voir la bande et finit par avouer...
Dawson voit son univers s'écrouler lorsqu'il découvre que sa mère a un amant et que Jennifer a connu plusieurs expériences sexuelles lorsqu'elle vivait en ville...
Dopo aver ripreso l'incontro amoroso di Tamara con uno sconosciuto e aver saputo dell'infedeltà della madre, Dawson scopre la verità sul passato di Jen.
Het script van Dawson's leven wordt volledig omgegooid, kan hij ermee omgaan? Ondertussen wordt Pacey gek van jaloezie en confronteert hij Miss Jacobs met haar relatie met Mr. Gold.
Узнав о любовной связи своей матери и о том, что Джои была в курсе, Доусон обращается за советом к Джен. Но ему приходится об этом пожалеть.
Tras grabar el encuentro sexual de Tamara con un compañero desconocido y enterarse de la infidelidad de su madre, Dawson descubre la verdad sobre el pasado de Jen.
