Joey's venner og deres familier arbejder hårdt på at sikre, at åbningen af familien Potter's bed and breakfast bliver en succes - særligt, da de finder ud af, at Pacey har inviteret en berømt anmelder til at kigge forbi.
Mit ihren letzten Ersparnissen haben Joey und Bessie ihr Haus in eine Frühstückspension umgewandelt. Leider sind weit und breit keine Gäste in Sicht. Pacey hat die rettende Idee: Er lädt übers Wochenende einen renommierten Reisejournalisten in die neue Pension ein. Jens Großmutter, Dawsons Eltern, Andie, Jack und Jen spielen die restlichen Gäste. Zunächst scheint Paceys Plan jedoch nicht aufzugehen.
They all organize to make a good impression after Pacey arranged for an influential travel writer to visit the Potter sisters' inn.
Joey et Bessie se retrouvent dans une situation particulièrement précaire. Elles pouraient même perdre leur maison. Le petit groupe décide alors d'aider Joey.
Jen doit faire face aux démons de son passé. Elle décide de s'en aller de Capeside.
Dawson essaye de résister à l'après divorce de ses parents.
Pacey se rend compte que ses sentiments envers Joey sont de plus en plus profonds...
Tutti fanno a gara per fare buona impressione dopo che Pacey ha invitato un importante giornalista esperto di viaggi al nuovo B&B delle sorelle Potter.
Os amigos de Joey e suas famílias trabalham juntos para garantir que a inauguração da Pousada Potter seja um sucesso, e que elas não percam tudo o que tem após Pacey surpreender todos com a visita de um prestigioso crítico de viagem. Jen admite a sua preocupação sobre ficar mais íntima de Henry e decide contar à ele a verdade sobre seu passado. Jack leva em consideração mudar-se após ouvir o pedido de Andie, e Dawson tenta entender a ligação entre seus pais após o divórcio deles.
Todos se organizan para causar una buena impresión después de que Pacey arreglara la visita de un escritor de viajes influyente a la posada de las hermanas Potter.
Todos se reúnem para causar boa impressão quando Pacey consegue que um influente crítico de turismo visite a nova pousada das irmãs de Potter.
