Alex Pearl erwartet wichtige Investoren in ihrem Lokal. Den Angestellten gegenüber verhält sie sich an diesem Tag besonders bösartig. Unter Paceys Führung entschließen sich die Mitarbeiter deshalb zum Boykott. Joey fährt mit Audrey nach Capeside. Dort angekommen erfährt sie, dass ihr Vater aus dem Gefängnis entlassen wurde. Nachdem Jen und Jack eine Reise nach Costa Rica gebucht haben, wird Jen von ihren Eltern für den Sommer in deren Ferienhaus eingeladen.
Pacey leads a revolt against Alex at Civilization. Dawson, Joey, and Audrey return to Capeside, leaving Audrey to wonder about their pasts. Joey decides to see her father for the first time since his latest incarceration, while Dawson finally pays a visit to his father's grave. Jack and Jen wonder how they'll spend the summer.
Dawson, Audrey et Joey sont de retour à Capeside.
Joey décide de rendre visite à son père en prison tandis que Dawson se recueille sur la tombe paternelle...
Alla fine dell'anno accademico Dawson e i suoi amici faticano a separarsi.
Pacey se revolta com Alex no restaurante, o que provoca consequências desastrosas. Em Capeside, Joey vai até a prisão para visitar seu pai, sem saber que ele está em liberdade condicional há meses, e Dawson visita pela primeira vez o túmulo de Mitch. Jen e Jack decidem fazer uma viagem juntos.
El final del año de estudios encuentra a Dawson y a sus amigos luchando por tomar caminos separados.
