Kurz vor den Feiertagen lädt Joey Eddie ein, gemeinsam Weihnachten bei ihren Eltern zu verbringen. Nach einigem Zögern, sagt Eddie schließlich zu. Audrey begleitet die beiden, da sie ihren Flug nach L.A. verpasst hat. Ihre schlechte Laune verdirbt den Anwesenden die Freude am Festessen. Anschließend verursacht Audrey auch noch einen Autounfall.
Dawson and Gail invite everyone back to Capeside for Christmas, but Dawson confronts Natasha about her one-night stand; Joey's happiness with Eddie turns sour when her father expresses his disapproval; Jen spends her time consoling a dumped Grams and Audrey gets loaded.
Pour fêter Noël, Dawson invite tous ses amis à dîner chez lui, à Capeside. Mais la soirée tourne mal: il découvre que Natasha l'a trompé, le père de Joey est très désagréable avec Eddie, tandis qu'Audrey, passablement éméchée, se met à critiquer ouvertement les convives...
La cena di Natale a casa Leery è letteralmente travolta dal comportamento incontrollabile di Audrey.
Dawson e Gale convidam todos para passar o Natal em Capeside, mas as coisas não saem como planejado. Dawson confronta Natasha sobre a noite que ela passou com outro homem. A felicidade de Joey por Eddie ter aceito o seu convite logo se transforma em algo desagradável quando seu pai, que está em liberdade condicional, expressa seu desapontamento com o relacionamento deles. Jen passa o seu tempo consolando sua avó, que foi dispensada por seu namorado. E Audrey acaba fazendo uma perigosa combinação de bebidas e comprimidos.
Una Audrey fuera de control literalmente destruye una cena de Navidad en casa de los Leery.
