Phone Home

Legendy se vrací do 80. let, aby zachránily mladého Raye Palmera, který našel Dominátora. Zatímco se Ray pokouší zachránit sám sebe, Nate začne flirtovat s paní Palmerovou. Martin Stein prožívá jednu z nejhezčích chvil ve svém životě.

Das Team reist zurück ins Jahr 1988, um Rays unerwarteten Tod rückgängig zu machen. Es stellt sich heraus, dass ein Alien, genannt der Baby-Dominator, für Rays Tod verantwortlich ist. Indessen ist auch das FBI auf der Suche nach dem Dominator und nach Ray, damit dieser nichts über das Alien ausplaudern kann.

The Legends learn that Ray Palmer will die because they broke time, causing them to race back to 1988 to try and save his life. When they arrive, they are surprised to learn that young Ray Palmer has befriended a time-displaced baby Dominator putting him in harm’s way with the government and the Dominator’s mother. New to the ship and missions, Zari must find her place and learn to trust the team. Meanwhile, Stein begins working on a secret project on the ship which makes Rory and Jax suspicious.

Les Légendes apprennent que Ray Palmer va mourir parce qu'ils cassé le temps, les obligeant à retourner en 1988 pour essayer de sauver sa vie. Quand ils arrivent, ils sont surpris d'apprendre que le jeune Ray Palmer s'est lié d'amitié avec un bébé Dominator, le mettant en danger avec le gouvernement et la mère du Dominator. Nouvelle sur le vaisseau et les missions, Zari doit trouver sa place et apprendre à faire confiance à l'équipe. Pendant ce temps, Stein commence à travailler sur un projet secret sur le vaisseau qui rendent Rory et Jax suspicieux.

Durante una riunione che la squadra tiene per accogliere degnamente l'ultima arrivata Zari, Palmer scompare misteriosamente. Si scoprira' che nel 1988 era stato ritrovato morto, assassinato, due giorni dopo la notte di Halloween. Cosi' le Leggende tornano a quell'epoca per intercettare il Ray Palmer ragazzino.

Com um novo membro na equipa, as Lendas viajam até 1988, para capturarem um Dominator e impedirem o jovem Ray de ser morto.

Легенды бросают все свои силы на спасение Рэя, погибшего еще в детстве из-за изменений в прошлом. Прибыв в 88-й год, команда обнаруживает, что малолетний Атом подружился с найденным в канализации маленьким и весьма опасным анахронизмом, способным читать мысли. Ситуация осложняется с появлением в этом же времени другого корабля, а следом и матери маленького монстра, готовой на все ради своего потомства. Между тем Мик с Джексом обращают внимание на странное поведение Мартина, что наталкивает их на ужасное подозрение.

Las Leyendas regresan a 1988 para salvar a Ray Palmer; Zari debe encontrar su lugar y aprender a confiar en el equipo; Stein comienza a trabajar en un proyecto secreto que hace que Rory y Jax sean sospechosos.

En ny och entusiastisk teammedlem ansluter sig till legenderna och gänget reser till 1988 för att förhindra att en ung Ray blir dödad.

당돌한 새 팀원을 맞기 바쁘게 레이가 사라진다. 시대착오 결과로 어린 시절에 죽게 된 것. 레이를 지키려고 1988년으로 간 레전드는 문제의 원인인 도미네이터를 발견한다

Μαζί με ένα ενθουσιώδες νέο μέλος στην ομάδα, οι Θρύλοι μεταφέρονται στο 1988 για να συλλάβουν έναν αναχρονιστή Ντομινέιτορ και να σώσουν τον μικρό Ρέι.

Na companhia de um novo integrante, o grupo viaja a 1988 para capturar o Dominador e salvar a vida do jovem Ray Palmer.