After a night of celebrating their beating the Fates, the Legends quickly discover that Sara is missing. Ava sends Rory and Behrad to follow a lead on who can possibly help them find Sara, while Constantine tries to work his magic. Meanwhile, Sara does all she can to try to escape but is shocked to learn who one of her kidnappers turns out to be.
После целой ночи празднования победы, на утро Легенды обнаруживают, что Сара пропала — ее похитили инопланетяне. Эйва отправляет Рори и Бехрада на поиски того, кто мог бы помочь им найти Сару, а Константин пытается решить проблему с помощью магии. В это время Сара пытается сбежать из плена и совершает шокирующее открытие.
Después de una noche de celebración por haber vencido a las Moiras, las Leyendas descubren que Sara ha desaparecido. El equipo intenta mantener la calma, pero descubren que se la han llevado los alienígenas.
Von Sara fehlt jede Spur und bald wird klar, dass diese entführt wurde – von Aliens. Das kann ausgerechnet David Bowie bezeugen, der gesehen haben soll, dass Sara von einem Raumschiff aufgesogen wurde. Ava zögert nicht lange und macht sich auf die Suche. Ihr erster Anhaltspunkt: Ein Mädchen, das bereits 1977 von Außerirdischen entführt und wieder zurückgebracht wurde.
Après une nuit à célébrer leur victoire contre les Moires, les légendes découvrent rapidement que Sara est portée disparue. Essayant de rester ensemble, les Legends sont choquées de découvrir qu'elle a été prise par des extraterrestres. Ava envoie Rory et Behrad pour suivre une piste sur qui peut éventuellement les aider à trouver Sara, tandis que Constantine tente de travailler sa magie. Pendant ce temps, Sara fait tout ce qu'elle peut pour essayer de s'échapper, ce qui inclut la libération d'Aliens dans la chronologie, mais est choquée d'apprendre qui se révèle être l'un de ses ravisseurs.
Le Leggende si risvegliano dopo una notte di bagordi nella Londra del 1977. Constantine e Zari hanno passato la notte insieme. Sara è scomparsa. Intanto Sara è stata rapita da due alieni, uno dei quali nasconde un grosso segreto...
Alienígenas tiram Sara da Londres de 1977. Ava e as Lendas buscam pistas sobre o paradeiro dela e descobrem algo peculiar sobre Gary.
