第4話「学校のカイダンのカイダン」「ヤムヤムヤミー　トキさんとうまい話」「イチゴ味4話」

The three brothers are offered a free pass to the nurse's office in exchange for vanquishing a ghost in the bathroom. Toki explains how he got into the black market business. Thouzer challenges Kenshiro to a fight. But this one little kid in a turban breaks his heart with his constant interference...

「学校のカイダンのカイダン」 ３兄弟に、新たなミッションが与えられた！それは、トイレにいるお化けを退治するというもの。だが３兄弟は、お化けが大の苦手。保健室入室タダ券につられて引き受けたものの、すっかり逃げ腰になっていて…。 「ヤムヤムヤミー　トキさんとうまい話」 教室でいきなり事務所を構え、商売を始めたトキ。怒るバットに、トキは自分がどうして闇商売を始めたかについて語り出す。トキの先生は、コウリュウ。トキが初めて経済に興味を持ったのは、中学生の頃のことだった。 「イチゴ味4話」 持前の強がりでケンシロウとの戦いに挑むサウザー。しかし戦いに関係のないターバンの少年の執拗なまでの攻撃に遂に心が折れるサウザーであった。

Im ewigen Kampf um den Schülerausweis geraten die drei Brüder an einen Geist, der im Klo haust. Und weil es gerade so schön ist, schwelgt Toki ein wenig in Schwarzmarkt-Erinnerungen.