Denně umírají stovky tisíc lidí. S tělem je to snadné. Do jámy, škrtnout sirkou... Ale co duše? Kdo se postará o ně? Od toho jsou tu ovšem oni. Neživí, nemrtví, lidé, kteří zemřeli za nevyřešených okolností a jimž není dovoleno opustit tento svět, dokud se nenaučí, nepochopí to, co zmeškali v životě. Smrtonoši. Ručí za ty, kdo byli zbaveni tělesnosti. Duše opustí tělesnou schránku a pak je pod jejich ochranou, než dorazí na místo určení. Každý Smrtonoš má stanovený jistý počet duší, které musí posbírat, neví ovšem, kolik jich je. Teprve pak, až naplní kvótu, se bude moci odebrat na věčnost... Vypadá to velice prostě, a přesto to Georgia Lassová odmítá pochopit. Proč byla za Smrtonoše vybrána právě ona? Proč má být po bůhvíjak dlouhou dobu jejím údělem zabíjet lidi? Protože, ať jí o tom kdo chce říká, co chce, ona ví své. Jenomže nikdo ji přece nemůže k ničemu nutit. Ona se k ničemu nezavázala, nepodepsala žádnou smlouvu... A konec konců, proč by ti nešťastníci, jejichž iniciály spolu s předpokládanou dobou smrti píše její nový šéf Rube na ta odporná žlutá lepítka, nemohli dostat ještě jednu šanci?
Reggie hat große Schwierigkeiten, den Tod ihrer Schwester George zu verarbeiten. Sie beginnt, Toilettensitze aus der Schule und von den Nachbarn zu stehlen. Mason versucht an Geld zu kommen, indem er Parkuhren ausräumt.
After a week of performing her duties as a grim reaper, George concludes that the job is not for her. So she decides to leave the soul of her most recent client inside his body. But when she witnesses the consequences of her actions, George finally begins to accept the fact that her new existence does serve an important purpose.
George tente de fuir ses responsabilités de faucheuse, mais elle va découvrir que ses actes ont des conséquences terribles sur les âmes qui ne sont pas libérées avant le rendez-vous fatal...
Reggie, George 10 éves húga nagyon szenved nővére halála miatt, a zárkózott kislány furcsábbnál furcsább dolgokat művel és az őrületbe kergeti anyját, Joyt. George elkíséri Bettyt egy begyűjtésre. Szerinte Betty szeret kaszás lenni, ő nem érez fájdalmat. George úgy dönt, dezertőr lesz, nem vesz részt ebben a játékban. Rube megmutatja neki a hullaházban, hogy a jelölt mindenképpen meghalt, de mivel George nem gyűjtötte be a lelkét, az kénytelen végigszenvedni a holttest boncolását.
Mentre cerca un lavoro, George cerca di salvare delle persone destinate alla morte, ma le conseguenze delle sue azioni ricadono sulle loro anime.
Поработав немного собирателем душ, Джорджа решает бросить странное и, как она чувствует, не подходящее ей занятие. Однако уклонение от обязанностей оборачивается жуткой проблемой. Между тем Мэйсон разрабатывает новый способ обогащения и нисколько не сомневаясь использует коллегу по работе. Ласс удается узнать получше Бетти и при том с неожиданной для нее стороны. Реджи находит странный способ справиться со смертью сестры, в то время как сама Джорджия задумывается о поиске настоящей работы, способной ее прокормить.
George trata de adaptarse a sus nuevos deberes recolectando almas: su primer encargo es una niña pequeña. También tiene que encontrar un trabajo normal, y se dirige al que fue su último empleo.
