Riq und Alex müssen auf dem Weg zum „Big Brother“-Haus mit einem Boot weiterfahren. Als Alex an einer Schneise von einem Zombie gebissen wird, bittet sie Riq darum, sie zu töten. Patrick und Pippa befreien sich indes aus dem Gemeinschaftsraum und gelangen ins Studio. Dort schlägt Patrick vor, Greysons Leiche zu zerstückeln, um die Zombies damit so lange abzulenken, bis sie durch das Haupttor fliehen können. (Text: RTL Crime)
Patrick and Pippa make a desperate bid for freedom. Riq and Alex face unimaginable peril. Joplin thinks he’s worked out what’s happening. And the undead are still arriving...
Patrick met sur pied un plan pour se débarasser de Davina. De manière inattendue, Pippa parvient à jouer son rôle. Le producteur et l'ancienne candidate peuvent maintenant rejoindre la salle de contrôle de Big Brother et demander de l'aide aux lotfeurs. De son côté, Riq découvre les images de Kelly à la télévision et veut absoluement la rejoindre. Alex le désapprouve mais décide finalement de suivre le jeune homme. Ils embarquent à bord d'un frêle esquif et remontent la rivière en direction des studios d'enregistrement.
Patrick e Pippa cercano di ottenere la libertà. Riq ed Alex affrontano l'inimmaginabile cercando di raggiungere Kelly. Intanto i non morti si avvicinano.
Riq decide que, para poner a salvo a Kelly, debe dejar el escondite en el que está. Por otro lado, los concursantes escuchan la voz del Gran Hermano y piensan que por fin van a ser rescatados, pero Kelly reconoce la voz de Patrick, el productor, que les sugiere un plan para escapar. La chica trata de convencerle de que el plan es una locura ya que el exterior de la casa está plagado de hambrientos zombis.
