Where Have You Been

Rattled when an old acquaintance of Judy's turns up asking questions about Steve, Jen prepares for the worst. Detective Perez's suspicions grow.

Cuando alguien que conoce a Judy aparece haciendo preguntas, Jen, preocupada, se prepara para lo peor. Las sospechas de la inspectora Pérez aumentan.

Eine alte Bekanntschaft von Judy stellt Fragen über Steve. Jen ist völlig durch den Wind und macht sich auf das Schlimmste gefasst. Detective Perez' Argwohn wächst.

Lorsqu'une vieille connaissance de Judy commence à poser des questions au sujet de Steve, Jen s'attend au pire. Les soupçons du lieutenant Perez se renforcent.

Quando una vecchia conoscenza di Judy salta fuori chiedendo di Steve, Jen si agita e si prepara al peggio. La detective Perez è sempre più sospettosa.

Abalada quando um fantasma do passado de Judy aparece a fazer perguntas sobre Steve, Jen prepara-se para o pior. As suspeitas da Detetive Perez crescem.

Nečekaně se objeví Judyin starý známý, který se vyptává na Steva, a vyděšená Jen se připravuje na nejhorší. Detektiv Perezová má čím dál větší podezření.

Amikor Judy egyik régi ismerőse felbukkan, és Steve-ről kezd kérdezősködni, Jen idegességében már a legrosszabbra készül. Perez nyomozó egyre jobban gyanakszik.

Judy'nin eski bir tanıdığının ortaya çıkıp Steve ile ilgili sorular sormasıyla afallayan Jen, kendini en kötü ihtimale karşı hazırlar. Dedektif Perez'in şüpheleri artar.

Jen schrikt wanneer een oude bekende van Judy opduikt met vragen over Steve en bereidt zich voor op het ergste. De argwaan van rechercheur Perez neemt toe.

Um velho conhecido de Judy aparece fazendo perguntas sobre Steve, e Jen se prepara para o pior. A detetive Perez fica cada vez mais desconfiada.

Αναστατωμένη από την αναπάντεχη εμφάνιση ενός παλιού γνωστού που ρωτά για τον Στιβ, η Τζεν προετοιμάζεται για το χειρότερο. Η ντετέκτιβ Περέζ γίνεται πιο καχύποπτη.