Die Krabbenfangsaison in der Beringsee läuft seit einer Woche. Sturm, Regen und hohe Wellen setzen den Fischern seit Tagen zu. Und die Ergebnisse sind bei vielen Booten nicht gerade rosig. Diese Episode von Der gefährlichste Job Alaskas begleitet die Besatzungen der Krabbenfischerboote bei ihrem Kampf um gute Fangergebnisse. Und selbst kurz vor dem Ziel kann auf der unberechenbaren Beringsee noch unglaubliches passieren.
The faith of the Aleutian Ballad is relived after being slammed by that 65 foot rouge wave. Meanwhile the crews of the other boats must endure the terrible weather conditions.
Les chalutiers engagés dans la campagne de pêche au crabe royal affrontent une mer démontée et des températures glaciales et doivent parfois déplorer des accidents. La pêche au crabe royal n'est pas une sinécure : l'Aleutian Ballad en fait l'amère expérience.
