In dieser Episode der Dokumentarserie Der gefährlichste Job Alaskas wird die entbehrungsreiche Arbeit amerikanischer Krebsfischer in der Beringsee geschildert, die nicht nur mit den Widrigkeiten des Wetters auf See zu kämpfen haben.
With the fierce arctic storm continuing, the Time Bandit pushes through the ruff waters with a limited amount of bait. While the Rollo and the Maverick drop their posts quickly to avoid rolling into the sub-zero waters. Meanwhile, a frustrated Cornelia Marie is stuck at port and the Northwestern sticks with what works, Cod.
La tempête ne montre aucun signe d'accalmie, au contraire, les vents semblent redoubler d'intensité. La violence des éléments contraint le Cornelia May à rester au port. Une vraie catastrophe pour ces marins pêcheurs qui gagnent, à cette époque de l'année, l'argent qui leur permet de tenir jusqu'à la prochaine saison. Les équipages du Rolo et du Maverick, quant à eux, doivent démâter au plus vite afin d'éviter le pire.
