Es geht nun schon in die fünfte Woche der Krabbenfangsaison und die Fischer sind von dem rauen Wetter und dem ständigen Kampf um einen großen Fang sehr mitgenommen.
Auf der Wizard nervt Monty Colburn die ganze Crew mit seiner miesen Laune während einer schlechten Fischfangnacht.
Ein gefährlicher elektrischer Kurzschluss kostet die Time Bandit viel Zeit, während der übertriebene Ehrgeiz eines Neulings auf der Northwestern fast eine Meuterei auslöst. Die angeschlagene Gesundheit seines Vaters macht Kapitän Phils Sohn auf der Cornelia Marie große Sorgen, und die Early Dawn sticht mit dem schlafenden Frischling Brian am Steuer mit Volldampf in die Hochsee.
The seas are rough and they'll only get rougher.The Time Bandit has a dangerous electrical short. On the Cornelia Marie, Phil's health deteriorates. The Early Dawn boats driving with a sleeping greenhorn at the wheel. Fights between deckhands break out on the Northwestern.
