Death by Lightning

Based on the true story of James Garfield and on the novel "Destiny of the Republic" by Candice Millard. It will bring to life the stranger-than-fiction true story of James Garfield, reluctant 20th president of the United States, and his greatest admirer Charles Guiteau — the man who would come to kill him. Garfield had a very short run while in office from March 1881 through September. Despite only being elected president for that short period, he managed to change America in his short months in office. He was shot by Guiteau, who felt he had played a major role in Garfield’s election.

L'histoire de James Garfield, qui a émergé de l'ombre pour devenir le vingtième président des États-Unis, et de Charles Guiteau, l'homme qui l'a assassiné.

Засновано на истинитој причи о Џејмсу Гарфилду и роману „Судбина Републике“ Кандис Милард. Серија ће оживети необичну истиниту причу о Џејмсу Гарфилду, невољном 20. председнику Сједињених Држава, и његовом највећем поштоваоцу Чарлсу Гитоу, човеку који ће доћи да га убије. Гарфилд је имао веома кратак мандат од марта 1881. до септембра. Упркос томе што је изабран за председника само на тај кратак период, успео је да промени Америку за својих кратких месеци на функцији. Гито га је упуцао, јер је сматрао да је одиграо главну улогу у Гарфилдовом избору.

A história de James Garfield, que saiu da obscuridade para se tornar o 20.º Presidente dos Estados Unidos, e de Charles Guiteau, o homem que o assassinou.

A história de James Garfield, que saiu do anonimato e se tornou o 20º presidente dos EUA, e de Charles Guiteau, o homem que se tornaria seu assassino.

Lebilincselő történet James Garfieldről, aki a sötétségből felemelkedve lett Amerika 20. elnöke — és Charles Guiteau-ról, aki merényletet követett el ellene.

Het verhaal van James Garfield, die vanuit het niets de 20e president van Amerika werd, en Charles Guiteau, de man die hem vermoordde.

Diese Serie handelt von James Garfield, der aus einfachen Verhältnissen zum 20. Präsidenten der USA aufstieg, und von Charles Guiteau, seinem Mörder.

Sarja perustuu Candice Millardin romaaniin ”Destiny of the Republic”. Se herättää henkiin tarinan, joka on tarua ihmeellisempi. James Garfield nousi köyhyydestä ja hänestä tuli vastahakoisesti Yhdysvaltojen 20. presidentti. Garfieldin presidenttikausi oli hyvin lyhyt, vuoden 1881 maaliskuusta saman vuoden syyskuuhun asti. Huolimatta siitä, että hänet valittiin presidentiksi vain tuoksi lyhyeksi ajaksi, hän onnistui muuttamaan Amerikkaa virkakautensa aikana. Ironisesti hänen suurin ihailijansa Charles Guiteau ampui Garfieldin, Guiteau katsoi olleensa merkittävässä roolissa Garfieldin valinnassa.

Probablemente todos podamos recitar los mismos datos sobre el presidente James Garfield que aprendimos en la escuela: Le encanta la lasaña, odia los lunes y siempre estaba discutiendo con el Presidente de la Cámara Nermal. Nada de eso es cierto, pero esto sí: Fue tiroteado por un asesino sólo cuatro meses después de asumir el cargo, muriendo finalmente de sus heridas dos meses después a pesar del trabajo de expertos de múltiples disciplinas científicas. La serie en cuatro partes de Netflix detalla ese asesinato, con Michael Shannon en el papel del presidente y Matthew Macfadyen como su asesino, Charles Guiteau.

הסדרה מתבססת על הספר "Destiny of the Republic" מאת קנדיס מילארד, וצפויה להפיח חיים בסיפורו של נשיא פחות מוכר בהיסטוריה האמריקאית, כפי שדורשים יוצרי הסדרה דייוויד בניוף ודי. בי. וייס. הסדרה מתמקדת באשליות הגדולה של גרפילד כפוליטיקאי, ובסופו של דבר בנסיבות מותו.

本剧讲述了詹姆斯·加菲尔德和查尔斯·吉托的故事：前者从无名之辈一跃成为美国第 20 任总统，而后者成了刺杀前者的凶手。