At the 1880 Republican National Convention, the lives of Ohio Congressman James Garfield and newly released convict Charles Guiteau are forever altered.
Der Parteikongress von 1880 wird das Leben des Abgeordneten James Garfield aus Ohio und des frisch entlassenen Häftlings Charles Guiteau für immer verändern.
Kongressiedustaja James Garfieldin ja vankilasta juuri vapautuneen Charles Guiteaun elämät muuttuvat pysyvästi republikaanien vuoden 1880 kansallisessa puoluekokouksessa.
Lors de la convention nationale républicaine de 1880, les destins de James Garfield, député de l'Ohio, et de Charles Guiteau, détenu récemment libéré, se trouvent changés à jamais.
A Convenção Nacional do Partido Republicano de 1880 muda para sempre as vidas do congressista James Garfield e de Charles Guiteau, que acabou de sair da prisão.
På republikanernas nationella konvent 1880 förändras livet för alltid för kongressledamoten James Garfield och den nyligen frisläppte fången Charles Guiteau.
En la Convención Nacional Republicana de 1880, las vidas del congresista de Ohio James Garfield y el convicto recién liberado Charles Guiteau cambian para siempre.