Satou chooses to become Tama, Pochi, and Liz's new master rather than let them return to a life of slavery. He also ends up with the strange sisters Arisa and Lulu, the younger of which seems to have a secret tied to Satou's original world...
Pris au dépourvu, Satou se retrouve avec deux esclaves supplémentaires dans sa bande : Lulu et Arisa. Cette dernière semble d’ailleurs très étrange, ce qui mettra rapidement la puce à l’oreille de notre héros.
迷宮からの脱出に成功したサトゥーは、契約を交わしポチ、タマ、リザの正式な主人となった。加えてニドーレンから、儚げなルルと、アリサという少女も奴隷にと勧められる。
「私はアリサと申します。“サ・ト・ウ様”」不敵な笑みを浮かべるアリサは、なんと日本語を理解していた。
一体なぜ？
疑問を頂きつつも、成り行きで彼女たちとも契約を交わすことになったサトゥーだったが、その夜宿屋で……
Satoo e todos que estavam na praça foram engolidos pelo labirinto criado pelo demônio. Agora precisam explorar a dungeon e procurar uma forma de sair dali.
A la salida del laberinto, Ichirou conoce a dos chicas más, Arisa y Lulu. El problema es que Arisa conoce algo que Ichirou todavía desconoce.
Satou übernimmt die Verantwortung für Tama, Pochi und Liza, deren alter Besitzer bei dem Vorfall ums Leben gekommen ist. Anschließend treffen sie auch noch auf 2 andere Sklavinnen, von denen eine Verbindung zur realen Welt birgt.
