Paola calls Paulina. Carlitos falls off a horse on the ranch. Willy starts flirting with Viviana. Estefania chases Paulina from the hospital, but Carlitos wants her back and falls out of bed while he was alone in the room.
Paola zove Paulinu. Carlitos padne s konja. Willy flertuje s Vivianom. Estefania otjera Paulinu iz bolnice, ali Carlitos je traži natrag i padne iz kreveta dok je bio sam u sobi.
Paola llama a Paulina para decirle que muy pronto regresará a México. Carlitos monta un caballo y sufre un accidente. Carlitos cae de la cama en el hospital provocando que vuelva a ser operado de la pierna.
