Roz deals with the trauma of her attack, while Lisa tries to fix her marriage. With her daughter's return, Kate struggles to keep her web of lies intact.
Lisa fruktar det värsta när Joe inte kommer hem efter en blöt utekväll. Roz anförtror sig till Scott som lovar att hjälpa henne ur sin knipa. Guy ifrågasätter sitt förtroende för Kate, men hon upptäcker snart att han också bär på en stor hemlighet.
Roz affronte le traumatisme de son agression alors que Lisa essaye de réparer son mariage. Avec le retour de sa fille, Kate peine à maintenir intacte la cohérence de ses mensonges...
