Girls Just Wanna Have Fun

Emma can't believe her ears when her Mom tells her she's dating Mr. Simpson her teacher and things get really bad when she can't handle that her mom is with Snake 24/7 and decides with Manny and the help of Craig to crash the seniors dance. Also Spinner and Jimmy are competing to get tickets and in the process sabotage each other.

Quand Spike révèle à sa fille l'identité de l'inconnu avec qui elle a pris rendez-vous, Emma est choquée. Il s’agit de monsieur Simpson, son professeur. Emma prétend que ça ne la dérange pas mais devient odieuse avec l'enseignant. Quand sa mère annule la sortie qu'elles avaient prévu ensemble pour voir son nouvel ami, Emma décide de se rebeller… A l'approche d'un concours de danse, Jimmy et Spinner se disputent et décident de concourir séparément, quitte à se faire les pires crasses pour s'humilier en public.