Maya has a wild night with Miles, jeopardizing her summer plans in Paris. Meanwhile, Clare gets creative as she tries to connect with Eli; and Adam and Becky attempt to keep feelings of jealousy in check.
