Álex entrega el informe, pero aún le quedan algunas decisiones difíciles por tomar. En un último intento por salvaguardar el bienestar del planeta, Alex llama a Lyn y Hasan para que le ayuden a crear un caballo de Troya en su propio informe. Tras un discurso a la población mundial, en el que se presenta el borrado como una oportunidad para tener una vida digital más eficiente y saludable, el nuevo presidente de la Comisión pulsa el botón de DELETE.