Trotz eines Mangels an Spuren ist Vartikas Team bemüht, den als Tatort verwendeten Bus zu finden. Die Öffentlichkeit stellt die Polizei an den Pranger.
Despite a lack of evidence, Vartika's team is trying to find the bus used as a crime scene. The public is pillorying the police
Disposant de peu d'indices, l'équipe de Vartika se concentre sur le lieu du crime : le bus. Des fuites dans les médias viennent discréditer le travail de la police.
Con poche piste da seguire, la squadra di Vartika cerca di identificare il bus su cui è avvenuto il crimine. Gli scoop della stampa portano a reazioni contro la polizia.