ゆいに喜んでもらいたいと思い、ひとりでお使いに出かけたコメコメ。ところが、うまく買い物ができず迷子になってしまう。落ち込んでいると、そこに通りかかった芙羽ここねから声をかけられる。
A new Energy Fairy awakens! Seeking Yui's attention, Kome-Kome sets out alone on a journey in search of carrots so Yui can cook a delicious curry for dinner.
Uma nova Fada da Energia desperta! Em busca da atenção de Yui, Kome-Kome parte sozinha em uma jornada em busca de cenouras para Yui poder cozinhar um delicioso curry para o jantar.
Uma nova Fada da Energia desperta! Em busca da atenção de Yui, Kome-Kome parte sozinha em uma jornada em busca de cenouras para Yui poder cozinhar um delicioso curry para o jantar.
Kome-Kome siente la necesidad de serle útil a Yui, así que decide hacer un mandado por su cuenta, aunque no parece que la cosa salga muy bien.
