Die Rätsel um Michiko und 4423 lösen sich endlich auf und Yukos Erinnerungen kehren zurück. Yuko muss Isakos digitalen Körper retten. Die Zeit drängt.
Yasako realizes the nature of Michiko, 4423, and the Coil Domain. Aided by her friends and family she must fight Michiko's grip on Isako and to avoid Nekome's desire to dispose of her consciousness.
I misteri che circondano Michiko e 4423 si svelano quando Yuko ritrova la memoria e non avendo tempo da perdere si affretta a salvare il corpo digitale di Isako.
都市伝説によると、電脳ペットは死んだ後、ある場所に移り住むそうです。
遂に明らかになった４４２３の謎。ヤサコもまた隠された過去の記憶を呼び戻す。４４２３と出逢ったあの時、いったい何が起きたのか！？その記憶を辿りながら、次々と明らかになる謎の数々…。アッチとは何か？都市伝説の少女ミチコさんの正体とは？猫目の目的とは？そして、ヤサコはイサコを救出することができるのか！？すべてが終わったとき、二人が迎える結末とは…！？
Yasako descubre la verdad sobre Michiko, 4423 y el "dominio Coil". Ayudada por su familia y amigos, debe enfrentarse a Michiko para poder llevar a Isako de vuelta a la realidad.
De mysteries rond Michiko en 4423 worden eindelijk ontrafeld nu de herinneringen van Yuko terugkeren. Er is maar weinig tijd om het digitale lichaam van Isako te redden.
